Giao tiếp tiếng Anh theo chủ đề là một phần kiến thức rất quan trọng và cần thiết giúp bạn ứng dụng thực tế vào trong cuộc sống hàng ngày. Ở bài viết này, Tiếng Anh Nghe Nói sẽ chia sẻ những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc một cách chi tiết nhất.
Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc
Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc
Từ khi bước vào salon để tạo kiểu tóc cho đến khi bạn bước ra với mái tóc ưng ý, chúng ta sẽ cần phải chào hỏi và trao đổi khá nhiều với chủ tiệm tóc. Sau đây, Tiếng Anh Nghe Nói sẽ chia sẻ đến bạn những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc thông dụng nhất để bạn không còn ấp úng nữa nhé.
Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc – Cho nhân viên
|
Mẫu câu giao tiếp |
Dịch nghĩa |
|
Welcome to my salon! |
Chào mừng quý khách đến với salon của tôi! |
|
Sit down, please! |
Mời ngồi xuống |
|
Can I help you? |
Tôi có thể giúp gì cho bạn? |
|
What can I do for you? |
Tôi có thể làm gì cho bạn? |
|
How would you like your haircut? |
Bạn muốn kiểu tóc của mình như thế nào? |
|
Would you show me some pictures of hairstyles you want? |
Bạn có thể cho tôi xem một số hình ảnh về kiểu tóc bạn muốn được không? |
|
Do you want to have a parting? |
Bạn có muốn rẽ ngôi không? |
|
Please cut two more centimeters. |
Hãy cắt thêm hai cm nữa. |
|
Which kinds of shampoo do you use? |
Bạn sử dụng những loại dầu gội nào? |
|
How do you feel now? |
Bây giờ bạn cảm thấy thế nào? |
Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc – Cho khách hàng
|
Mẫu câu giao tiếp |
Dịch nghĩa |
|
I would like a haircut. |
Tôi muốn cắt tóc. |
|
I’d like a shampoo and set. |
Tôi muốn một loại dầu gội và bộ định hình. |
|
What kind of hairstyle do you introduce? |
Bạn giới thiệu cho tôi vài kiểu tóc được không? |
|
Would you show me some pictures of hairstyles in the store? |
Bạn có thể cho tôi xem một số hình ảnh về kiểu tóc ở cửa hàng được không? |
|
I would like my bangs just to cover my eyebrows |
Tôi muốn tóc mái của tôi chỉ che đi lông mày của tôi |
|
What kind of hairstyle is in right now, please show me some pictures so i can know it? |
Hiện tại đang để tóc kiểu gì, cho em xem vài hình ảnh để em biết nhé? |
|
Please do it like this picture, i love it |
Hãy làm như bức ảnh này nhé, tôi rất thích nó |
|
I’d like to get a fringe. |
Tôi muốn cắt mái ngố |
|
I’d like loose waves. |
Tôi muốn uốn sóng lỏng lẻo. |
|
I’d like some highlights in my hair. |
Tôi muốn có chút điểm nhấn trên tóc của mình. |
|
How much do I pay you? |
Tôi trả cho bạn bao nhiêu? |
|
Does this price include shampoo? |
Giá này có bao gồm dầu gội không? |
|
Goodbye, see you again! |
Tạm biệt, hẹn gặp lại! |
Một số đoạn hội thoại bằng tiếng Anh tại tiệm cắt tóc
Một số đoạn hội thoại bằng tiếng Anh tại tiệm cắt tóc
Cùng Tiếng Anh Nghe Nói xem thử hai đoạn hội thoại đơn giản về mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc giữa nhân viên làm tóc (hairdresser) và khách hàng (customer) để bạn đọc dễ hình dung hơn nhé!
Đoạn hội thoại 1
Hairdresser: Welcome to my salon! Can I help you? (Chào mừng quý khách đến với salon của chúng tôi! Tôi có thể giúp gì?)
Customer: Hello, I would like a hair cut.
(Xin chào, tôi muốn cắt tóc.)
Hairdresser: How would you like your haircut?
(Bạn muốn cắt như thế nào?)
Customer: You can trim it up a little and don’t cut my hair too short.
(Bạn có thể tỉa nó ngắn đi một chút, đừng cắt ngắn quá. )
Hairdresser: Would you like a shampoo?
(Bạn có muốn gội đầu luôn không? )
Customer: Yes, please. How much do I pay you?
(Có. Số tiền tôi phải trả cho bạn là bao nhiêu?)
Hairdresser: Your total is 200.000VND
(Tổng chi phí của bạn là 200.000VND)
Customer: Ok!
(Ok!)
Đoạn hội thoại 2
Hairdresser: Hello. What can I do for you?
(Xin chào, tôi có thể giúp gì bạn?)
Customer: I’d like a new style and then I would like it coloured.
(Tôi muốn có kiểu tóc mới và sau đó tôi muốn nhuộm tóc.)
Hairdresser: Would you show me some pictures of hairstyles you want?
(Bạn có thể cho tôi xem vài tấm ảnh của kiểu tóc bạn muốn không?)
Customer: Yes, I have some in my phone. Here they are.
(Có, tôi có vài tấm trong điện thoại. Chúng đây.)
Hairdresser: Got it. Do you want to have a parting?
(Tôi đã hiểu. Bạn có muốn rẽ ngôi không? )
Customer: Yes.
(Có.)
Hairdresser: What colour would you like?
(Bạn muốn nhuộm màu gì.)
Customer: I want to dye brown-yellow. It looks good on me.
(Tôi muốn nhuộm nâu vàng. Nó trông hợp với tôi. )
Hairdresser: Ok we have it. Would you like me to wash it before cutting?
(Được rồi, chúng tôi có màu đó. Bạn có muốn gội đầu trước khi cắt không?)
Customer: Ok, wash it.
(Ok, gội đầu cho tôi.)
….
Hairdresser: How do you feel now?
(Bạn thấy như thế nào?)
Customer: Thanks, very beautiful.
(Cảm ơn, rất đẹp.)
Hairdresser: That’s perfect. Goodbye, see you again!
(Tuyệt quá. Tạm biệt, hẹn gặp lại bạn!)
Trên đây, Tiếng Anh Nghe Nói đã chia sẻ đến bạn tất tần tật các mẫu câu giao tiếp tiếng Anh tại tiệm cắt tóc chi tiết nhất. Hy vọng nội dung trên đây sẽ giúp bạn sưu tầm thêm nhiều mẫu câu, đoạn hội thoại để giao tiếp trong ngành tóc tốt hơn nhé!
