Published in: Bài học

Phân biệt Case by case và Case to case trong tiếng Anh 

Author Thầy Joe

Published on: 30/11/2023

Chắc hẳn người học tiếng Anh đã không còn xa lạ với cấu trúc Case by case khi muốn nói về các quyết định được đưa ra từng trường hợp một. Song người học thường hay nhầm lẫn với Case to case dẫn đến sử dụng tùy tiện không theo nguyên tắc. Chính vì vậy, hãy cùng Tiếng Anh Nghe Nói phân biệt Case by case và Case to case trong tiếng Anh cực dễ hiểu qua bài viết sau đây. 

Cấu trúc Case by case trong tiếng Anh

Case by case trong tiếng Anh là gì? 

Trong tiếng Anh, Case by Case /keɪs baɪ keɪs/ mang ý nghĩa là “từng trường hợp một”. Thông thường, cụm từ đầy đủ sẽ là “On a case by case basis”.

Ví dụ: We will handle these situations on a case-by-case basis. (Mỗi tình huống sẽ được xử lý một cách riêng biệt, không áp dụng một quy tắc chung cho tất cả.)

Cách dùng cấu trúc Case by case trong tiếng Anh 

– Cụm từ Case by case này có vị trí thường đứng sau động từ trong câu. 

– Cụm từ Case by case được sử dụng để chỉ các quyết định được đưa ra theo một ngữ cảnh riêng biệt, tùy vào từng tính chất cụ thể của ngữ cảnh đó. Đảm bảo sự công bằng và phù hợp với điều kiện cụ thể của từng trường hợp.

– Cụm từ Case by case có thể dùng khi cần giải quyết một vấn đề hoặc đưa ra quyết định dựa trên từng tình huống cụ thể nào đó. 

Ví dụ: Customer complaints will be handled on a case-by-case basis to ensure fair resolutions. (Các khiếu nại của khách hàng sẽ được xử lý từng trường hợp một để đảm bảo giải quyết công bằng.)

Cấu trúc Case to case trong tiếng Anh 

Case to case trong tiếng Anh là gì? 

Case to case /keɪs tuː keɪs/ được hiểu là “từ trường hợp này tới trường hợp khác”. Thông thường, cụm đầy đủ sẽ là “from case to case”.

Ví dụ: We will assess the needs of our clients on a case-to-case basis. (Chúng tôi sẽ thực hiện đánh giá một cách linh hoạt, tùy thuộc vào từng trường hợp cụ thể.)

Cách dùng cấu trúc Case to case trong tiếng Anh 

Cụm từ Case to case được sử dụng để diễn tả về cách xử lý trong tình huống riêng lẻ. Dùng cấu trúc này khi muốn thể hiện sự chủ động, mức độ linh hoạt hoặc thay đổi tùy từng trường hợp.

Tuy nhiên trên thực tế, so với Case by case cụm từ này rất ít khi được sử dụng trong tiếng Anh. 

Ví dụ: The marketing team tailors advertising strategies case to case, recognizing the diversity of customer preferences and demographics. (Nhóm tiếp thị điều chỉnh chiến lược quảng cáo từng trường hợp, nhận ra sự đa dạng trong sở thích và đặc điểm nhóm đối tượng khách hàng.)

Cách phân biệt Case to case và Case by case trong tiếng Anh

Sau khi nắm vững được định nghĩa và cách dùng chi tiết của Case by case và Case to case, tiếp đến bạn học hãy tìm hiểu sự khác biệt của hai cụm từ này để hạn chế sự nhầm lẫn trong quá trình áp dụng với cách phân biệt sau. Điểm tương đồng của Case by case và Case to case đó là đều dùng để chỉ việc thực hiện một hành động nào đó, tuy nhiên chúng được sử dụng tương ứng với từng trường hợp khác nhau:

Bài tập phân biệt cấu trúc case by case và case to case trong tiếng Anh 

Phân biệt cụm từ Case by case và Case to case dễ dàng với một số bài tập thực hành dưới đây. Bạn học hãy lưu lại và chăm chỉ ôn tập song song với lý thuyết để ghi nhớ hiệu quả cách phân biệt Case by case và Case to case trong tiếng Anh.

Bài tập 1:

Điền “case by case” hoặc “case to case/from case to case” vào chỗ trống:

1. The company handles employee requests ____________, considering individual circumstances.
2. The school evaluates student applications ____________, taking into account their unique needs.
3. Requirements for the project change ____________, so we can’t use a fixed template.
4. The legal team reviews contracts ____________, tailoring agreements to meet specific requirements.
5. The doctor examines patients’ symptoms and prescribes treatment ____________ based on their medical history.
6. Customer service resolves complaints ____________ to ensure fair outcomes.
7. Approval standards may vary ____________, depending on the department involved.
8. The university assesses scholarship applications ____________, recognizing diverse backgrounds.
9. The HR department handles employee grievances ____________, considering the unique circumstances of each complaint.
10. The chef adjusts recipes for dietary restrictions ____________, ensuring each dish meets specific needs.

Đáp án:

1. case by case
2. case by case
3. from case to case
4. case by case
5. case by case
6. case by case
7. from case to case
8. case by case
9. case by case
10. case by case

Bài tập 2

Chọn đáp án đúng:

1. The company addresses customer complaints ____________.
   A. case by case B. case to case
2. Standards for admission differ ____________ depending on the applicant’s background.
   A. case by case B. from case to case
3. The lawyer reviews legal contracts ____________ to ensure they meet specific requirements.
   A. case by case B. case to case
4. The doctor treats patients ____________, considering their individual medical conditions.
   A. case by case B. case to case
5. Requirements can vary quite a bit ____________.
   A. case by case B. from case to case

Đáp án:

1. A 2. B 3. A 4. A 5. B

Vậy là bạn học đã cùng Tiếng Anh Nghe Nói tìm hiểu một cách tường tận về từng cụm từ Case by Case và Case to case cũng như nắm được cách phân biệt hai cụm này. Bạn học hãy lưu lại bài học và vận dụng trong tình huống cần thiết nhé!

Tham khảo chi tiết các khóa học Tiếng Anh Giao Tiếp tập trung Nghe & Nói với 100% Giáo viên Bản Xứ tại Tiếng Anh Nghe Nói tại đây: https://tienganhnghenoi.vn/lop-nhom/

Thầy Joe

Thầy Joe là giáo viên người Anh đang giảng dạy và là tác giả các bài học tại Tiếng Anh Nghe Nói. Dựa trên chuyên môn vững chắc và nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy trực tiếp, thầy luôn nỗ lực đơn giản hóa những khái niệm phức tạp để giúp bạn tiếp cận tiếng Anh một cách hiệu quả và từng bước thành thạo tiếng Anh.